[赛后帖]🏀太阳淘汰勇士晋级季后赛 杰伦·格林36+6&8三分平附加赛纪录

双方数据

勇士：波杰姆斯基23分10板、库里17分4板4助2断、梅尔顿16分8板3助、波尔津吉斯11分1板、桑托斯9分6板4助、霍福德9分5板2助、德雷蒙德·格林5分2板6助、佩顿4分3板3助、斯潘塞2分

太阳：杰伦·格林36分6板4助2断3帽、布克20分6板8助、古德温19分9板2助6断、狄龙13分1板4助、奥尼尔11分2板1助、伊戈达罗10分6板1助、吉莱斯皮2分2板2助、马卢阿奇2板、海史密斯1板1助2断、布耶1板。

[–]bubarjalan 20 points an hour ago

warriors best player was podziemsky. they are done.

球迷：勇士打得最好的球员是波杰姆斯基。他们完蛋了。

[–]CornKingForPresident 14 points 2 hours ago

I said this in the game thread, but the lineup choices by the Warriors felt so bizarre. Did Porzingis and Curry play any minutes together? Last play in game I felt like they were an electric duo. None of the lineups the Warriors sent to the floor felt like they had any rhythm.

Also shout out Jaydee, I enjoyed his reporting.

球迷：我在比赛帖里也说了，勇士的阵容选择感觉太诡异了。波尔津吉斯和库里有同时在场打过吗？上一场附加赛我觉得他们俩是电力十足的二人组。勇士派上场的阵容感觉一点节奏都没有。

另外要向杰迪致敬，我很喜欢他的报道。

[–]WarriorsApoplexy 21 points 2 hours ago

porzingis reinjured himself and asked out

勇士球迷：波尔津吉斯旧伤复发，自己要求下场了。

[–]affnn 24 points 2 hours ago

The entire Warriors team looked like they couldn’t move. I’m used to teams looking like that after a seven game series in the conference finals, not so much the second play in game.

球迷：勇士全队看起来就像是跑不动了一样。我习惯了看到球队在分区决赛打完抢七后是这副模样，而不是在第二场附加赛就这副死样。

[–]Kubotai77 60 points 2 hours ago

Post-game interview they asked Dillon Brooks about OKC and he called them a bunch of foul baiters lmao

球迷：赛后采访他们问狄龙・布鲁克斯关于雷霆的事，他叫他们一群 “造犯规专家”，笑死我了。

[–]Sunskingofnick 40 points 2 hours ago

Green and Goodwin were the highlights, but credit to Book for steadying the ship the entire game.

Didn’t shoot well in the first half, but he made the right play over and over when Golden State doubled him.

A lot of “Suns fans” should be ashamed for some of the most low IQ takes I’ve seen being spouted about how he played today.

太阳球迷：格林和古德温是最大亮点，但也要归功于布克整场比赛都在稳住阵脚。

上半场投篮不好，但当金州勇士包夹他时，他一次又一次做出了正确的判断。

很多 “太阳球迷” 应该为自己今天对他表现喷出的低智商言论感到羞愧。

[–]Sunsbinarywheeler 20 points 2 hours ago

Dray going out as a legit WWE heal is hella fitting. good game, feels nice to get the win. now we go into to the meat grinder of OKC. Looking forward to the next phase of GSW, great franchise.

太阳球迷：追梦以一个名副其实的 WWE 反派身份出局，简直太贴切了。好比赛，赢球的感觉真好。现在我们要进入俄克拉荷马城那个绞肉机了。期待金州勇士的下一阶段，伟大的球队。

[–]Thunderkg005 26 points 2 hours ago

Absolute haramball from Steph and Dray

雷霆球迷：库里和追梦打得绝对是战犯级篮球。

[–]Warriorspotterboy29 31 points 2 hours ago

Low key glad to not get mollywhopped by OKC in first round. Although that Curry performance against the clips and Kawhi almost had me hooked and sold again like a crackhead relapsing.

勇士球迷：暗自庆幸不用在第一轮被雷霆按在地上摩擦。虽然库里对阵快船和伦纳德的表现，几乎让我像个瘾君子复吸一样又上头又买账了。

[–]TemporaryDealer1736 32 points 2 hours ago

They didn’t air the replay of Green punching Booker in the stomach because they wanted to show him hugging Curry and Kerr.

球迷：他们没有播追梦拳击布克肚子的回放，因为他们想播他拥抱库里和科尔的画面。

[–]SunsFirmala 17 points 2 hours ago

Draymond Green and triple singles.

Name a better combo

太阳球迷：德雷蒙德・格林和 “三单” 数据。

说一个比这更好的组合。

[–]ClippersTheCalmInsanity 33 points 2 hours ago*

Man, Warriors went all out to get OKC another draft pick and had no gas left

Edit: another lottery* pick. Wrote with no brain

快船球迷：伙计，勇士倾尽全力就是为了给雷霆再送一个选秀权，结果自己没油了。

编辑：是另一个乐透 *秀选秀权。写的时候没带脑子。

[–]SunsBrewsWithTre 48 points 2 hours ago

Finish 14th in the west and under 32 wins, idgaf if we get blown out by the thunder the fact the suns made it the playoffs with the expectations that low on them is amazing

太阳球迷：（上赛季）西部第 14 名完赛，胜场不到 32 胜，我才不在乎我们是不是会被雷霆打爆，太阳能在期望值如此之低的情况下打进季后赛，这就已经很不可思议了。

[–]76ersSJCitizen 57 points 2 hours ago

I was really nervous Scott Foster was washed but he had signature 4th Quarter that showed he’s still one of the best in the game

76 人球迷：我真的很担心斯科特・福斯特已经不行了，但他在第四节打出了标志性的表现，证明了他仍然是比赛中最顶尖的（裁判）。

[–]Sunsquailinthebrush 19 points 2 hours ago

cant keep a goat down

太阳球迷：永远无法阻挡一个 GOAT。

[–]TomatoCapt 14 points 2 hours ago

GSW got Sunned tonight

球迷：金州勇士今晚被太阳给日了。

[–]Ok-Particular-1219 24 points 2 hours ago

Jalen Green showed up and showed out tbh, Warriors score was a lot closer then how the game felt, tbh unpopular opinion I see potential next year for a deep run from the Warriors. I’m rooting for the Suns now I would love a good old upset.

球迷：老实说，格林今晚站出来了并大放异彩，勇士的比分比比赛的实际感觉要接近得多。老实说，一个不受欢迎的观点，我看到了勇士明年在季后赛走得很远的潜力。我现在支持太阳，我喜欢看经典的下克上。

[–]koiz_01 16 points 2 hours ago

Clutch 4th quarter by Scott Foster. He went nuclear in the last 2 minutes.

球迷：斯科特・福斯特关键的第四节表现。他在最后 2 分钟火力全开。

[–]Warriorsregul 36 points 2 hours ago

Jalen Green was incredible tonight. Truly.

Congrats to the Suns fans out there.

勇士球迷：格林今晚太不可思议了。真的。

恭喜外面的太阳球迷们。

[–]Kingsmr_suavecito 38 points 2 hours ago

Jokes aside, Warriors had one of the greatest runs ever. Took maybe the most irrelevant franchise and Curry and co. turned it into a global brand and basketball juggernaut. No shame in that.

Congrats to Phoenix. Great turnaround. Whether they win another game this season or not, this has been a helluva season for the Suns. Fun team

国王球迷：不开玩笑了，勇士创造了史上最伟大的王朝之一。库里等人把一支可能是最无足轻重的球队，变成了全球品牌和篮球巨头。这没什么好丢脸的。

恭喜菲尼克斯。伟大的翻身仗。无论他们这赛季还能不能赢下哪怕一场比赛，对太阳来说这都是一个极其精彩的赛季。有趣的球队。

[–]Lakersincredibleamadeuscho 20 points 2 hours ago

March Jalen Green in April! What a sight to see!

湖人球迷：“三月格林” 在四月重现！真是太壮观了！

[–]Sunspashed__motatoes 14 points 2 hours ago

Green the cook, Dray the troll, Foster the bum

ppl sayin he took away spotlight from suns win but w/ kerr's (probable) final season w/ warriors and it only being a play-in, I just wanted to see dray yell for the rest of the game lol. funny af

太阳球迷：大杀四方的格林，惹是生非的追梦，还有瞎吹的福斯特。

有人说他抢走了太阳赢球的风头，但考虑到这（可能）是科尔在勇士的最后一个赛季，而且只是个附加赛，我只是想看追梦在剩下的比赛里大喊大叫，哈哈。笑死我了。

[–]A-Centrifugal-Force 16 points 2 hours ago

The most fitting end to Draymond’s run in Golden State possible. Foul out AND ejected afterwards. He was just missing a flagrant 2 on the way to the locker room to max out all 10 fouls in one game

球迷：这可能是追梦在金州勇士生涯最完美的谢幕了。犯满离场，然后还被驱逐。他回更衣室的路上就差一个二级恶意犯规，就能凑齐单场 10 次犯规的大满贯了。

[–]Sloveniaschwinndoctor 71 points 2 hours ago

draymond going from a nice moment hugging curry and kerr to immediately talking shit to booker and getting ejected with that exit stage left was hilarious

球迷：追梦前一秒还沉浸在拥抱库里和科尔的温馨时刻中，下一秒就立刻对布克喷垃圾话，然后被驱逐并从左侧通道退场，这真是太搞笑了。

[–]Trail BlazersEatBootyLoveLife 17 points 2 hours ago

i personally loved the egging the crowd on with that look on his face, so so good. He plays a great heel, the league will miss having a guy so easy to hate

开拓者球迷：我个人很喜欢他带着那副表情去挑衅观众的样子，太赞了。他是个出色的反派，联盟会怀念有这样一个容易招人恨的家伙的。

[–][OKC] Nick Collisondarnclem 23 points 2 hours ago

Jalen.

Fucking.

Green.

雷霆球迷：格林。

太他妈。

牛逼了。

[–]catreyka 26 points 2 hours ago*

I'm so glad that this Suns team made it to the playoffs. No one expected them to be in the post-season this year. They hustle and play such great team basketball. Yeah, they'll probably get punched in the mouth by OKC, but it feels like they would put up more of a fight than the Warriors.

球迷：我很高兴这支太阳队打进了季后赛。没人预料到他们今年能进季后赛。他们拼劲十足，打出了非常棒的团队篮球。是的，他们可能会被雷霆迎头痛击，但感觉他们会比勇士队更有抵抗力。

[–]Wizardssalahkhate 18 points 2 hours ago

This is the best outcome for NBA fans. Seeing these uncs try to go against OKC defense would've been frustrating as hell. At least suns will make it interesting

奇才球迷：这对NBA球迷来说是最好的结果。看着这些老家伙试图去对抗雷霆的防守肯定会让人极度沮丧。至少太阳会让比赛变得有趣。

[–]nickmoondog 28 points 2 hours ago

Draymond green injured and yapping his way off the court ofcourse

球迷：当然了，追梦受伤了，然后一路喷着垃圾话下场。

来源：Reddit

编译：Aaron